10 Nov 21
6:30 pm

Poetic Tandem

👉🏼 Do you write in an expat language?
👉🏼 Are you interested in translating your work?
👉🏼 Do you live in Berlin?Then this event is just for you! 🤗
Biweekly on Wednesdays | 18.30 hs
🗓 November 10th | November 24th | December 8th
📍 Panke Culture | @pankeculture
💬 POETIC TANDEM is a biweekly event, where you can bring your poems or texts to get translated in an exchange to do the same with others! Like a language tandem, but for poets and writers.If you’re not a translator, don’t worry – we are not looking for professional translations. We are doing this collective effort to rewrite the others text in your mother tongue! It’s not that hard, its a lot of fun and can connect us with our polyglot city!
📌 HOW DOES IT WORK?
Bring a poem or a short text around 250 words (half a prose page, or one verse page). You’re also welcome If you don’t have a text and you only want to translate to your mother tongue.
We will very thankful if you could pre-register, so we can know how many languages we will be counting on 🔗
https://forms.gle/WK26L39s6kF8Cbah9
Share it with your friends, and see you soon!

MORE EVENTS AT PANKE

Disko International

2026 Weeknight shakedowns in effect! DISKO INTERNATIONAL stepping into the year inna fresh new style and fashion. You know we bring the musical niceness for our Wedding peoples, we think there should be a few more regular weeknight sessions. Unite together, warm the...

Vorspiel 2026 Opening Event

 Panke Club Stage, Friday, 16 January 2026 at 23:50 (Gerichtstr. 23, Hof 5, 13347 Berlin) Abstraqt is a multimedia body that inhabits physical and digital spaces. In its practice it searches for and builds relations between humans, communities, media, as well as...

BEATS FOR KIDS

Beats for Kids is a donation based event organised by Catu Diosis to raise funds for kids of Te_oteng Community school in Gulu & Homeland Brass Band In Kampala Uganda. "Guests are encouraged to Donate cash or used music equipment — every beat helps kids learn,...