Do you write in an expat language?
Are you interested in translating your work?
Do you live in Berlin?Then this event is just for you! ![]()
Biweekly on Wednesdays | 18.30 hs
November 10th | November 24th | December 8th
Panke Culture | @pankeculture
POETIC TANDEM is a biweekly event, where you can bring your poems or texts to get translated in an exchange to do the same with others! Like a language tandem, but for poets and writers.If you’re not a translator, don’t worry – we are not looking for professional translations. We are doing this collective effort to rewrite the others text in your mother tongue! It’s not that hard, its a lot of fun and can connect us with our polyglot city!
HOW DOES IT WORK?
Bring a poem or a short text around 250 words (half a prose page, or one verse page). You’re also welcome If you don’t have a text and you only want to translate to your mother tongue.
We will very thankful if you could pre-register, so we can know how many languages we will be counting on ![]()
https://forms.gle/WK26L39s6kF8Cbah9
Share it with your friends, and see you soon!
Thu11Jun
Code Green: MaryJane Edition
CodeStay posted for more Informations 💚🌴An alle Macher. Meldet euch lasst dieses Event zusammen zum beben bringen.Von uns für uns.TICKETS NUR 10 EURO AN DER ABENDKASSE . - for us by us -Eine Liebe Green
Fri12Jun
Merak Club Night
Berlin's first Balkan Queer+ club night is no longer a platonic desire, but a beautiful reality. After several community gatherings and a deep longing for an all night long sweaty loud Balkanic affair - we can't wait any longer! Super excited to announce a line up...
Sat13Jun
Cashmere Radio 11th Birthday
A celebration fundraiser of 11 years of experimental radio making, intergenerational and cross-cultural exchange, and vibrant community, right here in our home Kiez of Wedding.Join us June 13-14 at the Cashmere studio and at our neighbors in Panke Culture for a day...