POETIC TANDEM is a biweekly event, where you can bring your poems or texts to get translated in an exchange to do the same with others! Like a language tandem, but for poetry/writers.
Do you write in an expat language? Are you interested in translating your work? Do you live in Berlin?
Then this event is just for you! 
If you’re not a translator, don’t worry – we are not looking for professional translations. We are doing this collective effort to rewrite the others text in your mother tongue! It’s not that hard, its a lot of fun and can connect us with our polyglot city!
_____[ WHERE & WHEN? ]
Every Wednesday, for four weeks
October 27th • November 10th • November 24th • December 8th
18.30 hs
Panke Culture
Gerichtstr. 23, Hof V. 13347
Wedding, Berlin
2G RULES APPLY
_____[ HOW DOES IT WORK? ]
Bring a poem or a short text around 250 words (half a prose page, or one verse page). You’re also welcome If you don’t have a text and you only want to translate to your mother tongue!
Learn more
https://www.facebook.com/poetictandem/posts/373138337886813
We will very thankful if you could pre-register, so we can know how many languages are we counting on 
https://forms.gle/WK26L39s6kF8Cbah9
Share with your friends 
and see you soon!
Wed11Mar
Code Green
Stay posted for more Informations 💚🌴 An alle Macher. Meldet euch lasst dieses Event zusammen zum beben bringen.Von uns für uns. Eine Liebe Code Green
Fri13Mar
DASAM
1 YEAR OF PRESSURE We’re back at Panke on Friday, March 13th to celebrate one year of DASAM. This time we are inviting Grime icon MANGA SAINT HILARE, who will be taking the mic over a special MIRI MALEK B2B SAMI set. Local favorites SKUUN, SURAYA,DANGERMAMI and RAMA...
Sat14Mar
FUKSTEP B-Day
EVIL CONTINUUM EDITION We’ve put together a wicked edition for our birthday, celebrating two years of freshness, focused exploration, vitality, and no-hype bullshit. Straight from 𝐁𝐫𝐢𝐬𝐭𝐨𝐥, 𝐭𝐡𝐞 𝐭𝐮𝐫𝐛𝐮𝐥𝐞𝐧𝐭 𝐬𝐨𝐮𝐧𝐝𝐬𝐲𝐬𝐭𝐞𝐦 𝐩𝐨𝐞𝐭𝐫𝐲 𝐭𝐡𝐚𝐭 𝐨𝐧𝐥𝐲 𝐎𝐬𝐬𝐢𝐚 𝐜𝐚𝐧 𝐛𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐬𝐭𝐚𝐠𝐞 𝐰𝐢𝐭𝐡...
